fahmi
10-09-2006, 08:43 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هذه بعض أمثالنا يمنية
يا لله هذه الامثال والي عنده يظيف لنا زيادة الخير خيرين ::
1_ صقر وألا عفندش
نقوله عند الاستفسار عن نتيجة أهي ايجابية أم سلبية
****
2_ صوير وعوير وثالثهم قليل خير
نقوله في عديمي الفائدة لما يلتقون
****
3_الضرب في الميت حرام
نقوله عندما تكون الإساءة على الضعيف لأنها ليست من المروءة
****
4_الخياط بجنب الشعق:
نقوله عندما تكون الحلول غير ملامسة للمشكلة
****
5_ حفر قبره بأيده
نقوله في المتسبب لنفسه بالادية
****
6_التالية لام العيال
نقوله في مصير المتزوج اكتر من وحده
****
7_الدهله عسر أو(الولف عسر)
نقوله لنوصف أن الإقلاع عن ما نتعود عليه صعب وعسير
8_ بابقي بابقاء ما على وجهه غطاء:
نقوله ليوصف إنسان بأنه جري جدا
****
9_دفرنا بغيت المسقط:
نقوله عندما نتمنى حصول شي فيحصل بالصدفة من غيرنا
****
10_من برع الله الله ومن داخل يعلم الله:
نقوله لوصف إن الشي مو بمظهره
****
11_شل الحصاة وشمها البنت تطلع لامها:
نقوله عندما نريد نوصف أخلاق البنت في خير أو شر
****
12_صام وفطر بحشفة
نقوله عندما نصبر ثم ماتجي النهاية حلوة والحشفة هي التمرة اليابسة والمصارية يقولوا ( أصوم أصوم وافطر على بصلة)
****
13_لسانه ما تدخل اثمة
نقوله عندما نوصف الثرثار
****
15_ماحد يقول للمغني غن:
نقوله عندما لاتكون عندنا الرغبة بالكلام
****
16_أنت ماشفت من الكبش إلا ذيله:
نقوله لمن ما عرف عن أمر غيرا القليل
****
14_لاكذك ريح كتر في الفضيح:
نقوله لمن يكون اخر تعامله سيئ
****
كذها لوحة على المسكين لا برح ثيابة غيمت
--------------
لوصف أن الشخص غير محظوظ
لا كذك با تغسل سروالك سلح فيه
----------------
لوصف أنه الشخص إذا أراد أن ( على سبيل المثال ) يسوي فضيحة يكملها
يا هدايه يا دعلايه
_____________
( دعلايه تعني الموت ) لوصف شخص إذا أساء إليك أي يا إن يهتدي أو يموت.
يدحقها وهو يشوفها
_________________
لوصف الشخص الذي يعمل الإسائه وهو يعلم أنها إسائه
ما حد يروي البدوي طريق داره
_____________
تحذير لأن لا تعلم بدوي طرق دارك لأنه كل مساعة با يجي
كلامه مخيط بصميل
____________________
ويقال هذا المثل إذا كان الشخص غبي في الكلام أو يأتي بكلام غير مناسب
الميت ما يسمع صرخة البندق
_____________________-
ويقال إذا كانت في المجلس نميمه أو غيبه
ما حد يلقي السقاية وأهل بيته ضما
________________________
يعني لا أحد يتفشخر بشي ويشتري الغلي وهو جوعان أو فقير
منقول
هذه بعض أمثالنا يمنية
يا لله هذه الامثال والي عنده يظيف لنا زيادة الخير خيرين ::
1_ صقر وألا عفندش
نقوله عند الاستفسار عن نتيجة أهي ايجابية أم سلبية
****
2_ صوير وعوير وثالثهم قليل خير
نقوله في عديمي الفائدة لما يلتقون
****
3_الضرب في الميت حرام
نقوله عندما تكون الإساءة على الضعيف لأنها ليست من المروءة
****
4_الخياط بجنب الشعق:
نقوله عندما تكون الحلول غير ملامسة للمشكلة
****
5_ حفر قبره بأيده
نقوله في المتسبب لنفسه بالادية
****
6_التالية لام العيال
نقوله في مصير المتزوج اكتر من وحده
****
7_الدهله عسر أو(الولف عسر)
نقوله لنوصف أن الإقلاع عن ما نتعود عليه صعب وعسير
8_ بابقي بابقاء ما على وجهه غطاء:
نقوله ليوصف إنسان بأنه جري جدا
****
9_دفرنا بغيت المسقط:
نقوله عندما نتمنى حصول شي فيحصل بالصدفة من غيرنا
****
10_من برع الله الله ومن داخل يعلم الله:
نقوله لوصف إن الشي مو بمظهره
****
11_شل الحصاة وشمها البنت تطلع لامها:
نقوله عندما نريد نوصف أخلاق البنت في خير أو شر
****
12_صام وفطر بحشفة
نقوله عندما نصبر ثم ماتجي النهاية حلوة والحشفة هي التمرة اليابسة والمصارية يقولوا ( أصوم أصوم وافطر على بصلة)
****
13_لسانه ما تدخل اثمة
نقوله عندما نوصف الثرثار
****
15_ماحد يقول للمغني غن:
نقوله عندما لاتكون عندنا الرغبة بالكلام
****
16_أنت ماشفت من الكبش إلا ذيله:
نقوله لمن ما عرف عن أمر غيرا القليل
****
14_لاكذك ريح كتر في الفضيح:
نقوله لمن يكون اخر تعامله سيئ
****
كذها لوحة على المسكين لا برح ثيابة غيمت
--------------
لوصف أن الشخص غير محظوظ
لا كذك با تغسل سروالك سلح فيه
----------------
لوصف أنه الشخص إذا أراد أن ( على سبيل المثال ) يسوي فضيحة يكملها
يا هدايه يا دعلايه
_____________
( دعلايه تعني الموت ) لوصف شخص إذا أساء إليك أي يا إن يهتدي أو يموت.
يدحقها وهو يشوفها
_________________
لوصف الشخص الذي يعمل الإسائه وهو يعلم أنها إسائه
ما حد يروي البدوي طريق داره
_____________
تحذير لأن لا تعلم بدوي طرق دارك لأنه كل مساعة با يجي
كلامه مخيط بصميل
____________________
ويقال هذا المثل إذا كان الشخص غبي في الكلام أو يأتي بكلام غير مناسب
الميت ما يسمع صرخة البندق
_____________________-
ويقال إذا كانت في المجلس نميمه أو غيبه
ما حد يلقي السقاية وأهل بيته ضما
________________________
يعني لا أحد يتفشخر بشي ويشتري الغلي وهو جوعان أو فقير
منقول