MaLaAaK
05-06-2006, 01:41 AM
*
*
الدرس الأول حروف اللغة الإنكليزية و لفظها
ADVERTISEMENT
======= ==================
حروف اللغة الإنكليزية 26 حرفا إضافة الى مجموعة من الأحرف المركبة و تقسم هذه الحروف الى:
1- حروف ساكنة تسمى consonants = كُنسُنانْتْس
2- حروف صوتية تسمى vowels = فاوِلز
3- أحرف إدغام تسمى diphthongs = ديفثونكس
4- حروف ساكنة مركبة
الحروف الساكنة:
================
و هي مجموعة الحروف ذات النطق الساكن و التي تحتاج حرف صوتي لتحريكها و هي:
B = بْ
C = سْ أو كْ و سنبين متى يلفظ بأحد هذين الشكلين لاحقاً
D = دْ
F = فْ
G = كْ و يلفظ كما يلفظ حرف الجيم باللهجة المصرية
H = هاء
J = جْ
K = كْ
L = لْ
M = مْ
N = نْ
P = بِ و هو حرف باء مرقق يلفظ مع الضغط على الشفتين بخفة
Q = كيو
R = رْ
S = سْ
T =تْ
V = فْ كما هو الحرف الأول في كلمة /فيينا/ أو /فيتنام/
W = وَ
X = إكسْ
Y = يَ
Z = زْ
و تكتب هذه الحروف بشكلين , شكل كبير و يسمى capital letter = كابيتال لِتَرْ
و شكل صغير و يسمى small letter = سمول لِترْ اما الشكل الكبير للأحرف الإنكليزية هو الشكل المدون
في الأعلى و الشكل الصغير هو كما يأتي:
b- c- d- f- g- h- j- k- l- m- n-p-q-r-s-t-v-x-y-z –
ملاحظات عن لفظ بعض الحروف الساكنة:
1- الحرف c يلفظ هذا الحرف كْ دائما الا اذا ورد بعده حرف e أو I أو y كما في الكلمات:
Cell = سِلْ و تعني خلية
Pencil = بِنْسِلْ و تعني قلم رصاص
Cycle = سايْكل و تعني دورة
2- الحرف g يلفظ دائما جيم باللهجة المصرية و يلفظ جْ إذا ورد بعده حرف e أو I كما في:
general = جنرال و معناها جنرال أو عام
Gin = جَن و تعني شراب الجن
الحروف الصوتية
===========
تقابل الحروف الصوتية حروف المد و الحركات في اللغة العربية و هي التي تمنح الحرف الساكن لفظا معينا وفقا للحرف
الصوتي الذي يأتي بعده و هذه الحروف هي:
A و يلفظ ألف كما في العربية مثال: cat = كات = قطة و man = مان = رجل
و يلفظ ( إِيْ ) إذا ورد في كلمة مؤلفة من أربع أحرف هو ثاني حرف فيها و آخرها حرف e مثل:
Ate = إيْتْ = أكل أو rate = ريْتْ = معدَل و ننتبه هنا إلى أن الحرف e لا يلفظ إذا ورد في نهاية الكلمة.
E و يلفظ كسرة بالعربية و لكن كسرة خفيفة كما تلفظ الكسرة الموجودة على حرف ث في كلمة آثِم
و بالطبع مهم جدا التركيز على لفظها بهذا الشكل لأننا سنجد بعد قليل كسرة من نوع آخر.
و الأمثلة على هذا الحرف كما في : pen = بِنْ = قلم حبر و pet = بِتْ = حيوان أليف
و يلفظ هذا الحرف فتحة إذا ورد قبل حرف r في نهاية كلمة ما مثل: singer = سِنكر = مغني
I يلفظ هذا الحرف كسرة شديدة كما تلفظ الكسرة الموجودة على حرف ب في كلمة بحار
لاحظ الفرق بين هذه الكسرة و التي قبلها و تدرب عليها .
يلفظ هذا الحرف ( آيْ ) إذا ورد في كلمة مؤلفة من أربع أحرف هو الحرف الثاني فيها و آخرها حرف e
كما في الكلمات: fine = فاين = جميل nine = ناين = 9
O يلفظ هذا الحرف ضمة كما في كلمة pot = بُتْ أو dog = دوك = كلب
U يلفظ هذا الحرف فتحة كما في كلمة but = بَتْ = و لكن
و يلفظ (يو) كما في كلمة united = يوناتِدْ = موحد أو use = يوز = يستعمل و بشكل خاص
يلفظ هكذا إذا ورد في بداية الكلمة و له شواذ.
Y يعتبر هذا الحرف صوتي إذا لُفِظَ (آي) كما في كلمة cycle = سايكل = دورة و إذا لفظ كسرة
كما في كلمة cynic = سِنيك = ساخر و عندما يلفظ (ياء) كما في كلمة yemen = يَمِنْ = اليمن
يعتبر في هذه الحالة حرف ساكن.
حروف الإدغام:
=========
حرف الإدغام هو حرف مشكل من عدة أحرف صوتية تشكل لفظا واحدا و هي:
Ai يلفظ (إِيْ) كما في كلمة main مِيْنْ = رئيسي
Aw يلفظ (أوْ) طويلة كما في كلمة paw = بو = مخلب
Ay يلفظ (إيْ) كما في كلمة pay = بِيْ = يدفع
Ee يلفظ ياء طويلة كما في feet = فيت = أقدام
Ea يلفظ ياء طويلة كما في mean = مين = يقصد أو يعني
Oo يلفظ واو طويلة كما في foot = فوت = قدم
Ow يلفظ (آوْ) كما في now ناو = الآن غالبا في نهاية الكلمة
Oi يلفظ (أويْ) كما في كلمة oil = أويل = نفط
Oy يلفظ (أويْ) كما في كلمة boy = بوي = ولد
Ou يلفظ (آو) كما في count = كانت = يعد غالبا في وسط الكلمة
الحروف المركبة:
==========
الحرف المركب هو حرف مؤلف من عدة حروف ساكنة و صوتية تلفظ مجتمعة لفظا واحدا و هي:
Ch يلفظ ( تْشَ) كما في teacher = تيتشَرْ = معلم
Sh يلفظ (ش) كما في fish = فش = سمك
Th يلفظ ( ذ أو ث) حسب الموقع من الكلمة مثل that = ذات = تلك
و thin = ثِن = نحيف
Ssion يلفظ ( شَنْ ) كما في session = سشن = حلقة
Sion يلفظ ( جَنْ) كما في كلمة fusion = فيوجن = إرتباك
Tion يلفظ ( شَنْ ) كما في كلمة motion = موشن = حركة
Ph يلفظ (ف) كما في كلمة pharmacy = فارمسي = صيدلية
Ture يلفظ ( تْشَرْ) كما في كلمة mature = ماتشر = بالغ
Sure يلفظ ( جَرْ ) كما في كلمة measure = مِجَرْ = يقيس
*
*
MaLaAaK:)
*
الدرس الأول حروف اللغة الإنكليزية و لفظها
ADVERTISEMENT
======= ==================
حروف اللغة الإنكليزية 26 حرفا إضافة الى مجموعة من الأحرف المركبة و تقسم هذه الحروف الى:
1- حروف ساكنة تسمى consonants = كُنسُنانْتْس
2- حروف صوتية تسمى vowels = فاوِلز
3- أحرف إدغام تسمى diphthongs = ديفثونكس
4- حروف ساكنة مركبة
الحروف الساكنة:
================
و هي مجموعة الحروف ذات النطق الساكن و التي تحتاج حرف صوتي لتحريكها و هي:
B = بْ
C = سْ أو كْ و سنبين متى يلفظ بأحد هذين الشكلين لاحقاً
D = دْ
F = فْ
G = كْ و يلفظ كما يلفظ حرف الجيم باللهجة المصرية
H = هاء
J = جْ
K = كْ
L = لْ
M = مْ
N = نْ
P = بِ و هو حرف باء مرقق يلفظ مع الضغط على الشفتين بخفة
Q = كيو
R = رْ
S = سْ
T =تْ
V = فْ كما هو الحرف الأول في كلمة /فيينا/ أو /فيتنام/
W = وَ
X = إكسْ
Y = يَ
Z = زْ
و تكتب هذه الحروف بشكلين , شكل كبير و يسمى capital letter = كابيتال لِتَرْ
و شكل صغير و يسمى small letter = سمول لِترْ اما الشكل الكبير للأحرف الإنكليزية هو الشكل المدون
في الأعلى و الشكل الصغير هو كما يأتي:
b- c- d- f- g- h- j- k- l- m- n-p-q-r-s-t-v-x-y-z –
ملاحظات عن لفظ بعض الحروف الساكنة:
1- الحرف c يلفظ هذا الحرف كْ دائما الا اذا ورد بعده حرف e أو I أو y كما في الكلمات:
Cell = سِلْ و تعني خلية
Pencil = بِنْسِلْ و تعني قلم رصاص
Cycle = سايْكل و تعني دورة
2- الحرف g يلفظ دائما جيم باللهجة المصرية و يلفظ جْ إذا ورد بعده حرف e أو I كما في:
general = جنرال و معناها جنرال أو عام
Gin = جَن و تعني شراب الجن
الحروف الصوتية
===========
تقابل الحروف الصوتية حروف المد و الحركات في اللغة العربية و هي التي تمنح الحرف الساكن لفظا معينا وفقا للحرف
الصوتي الذي يأتي بعده و هذه الحروف هي:
A و يلفظ ألف كما في العربية مثال: cat = كات = قطة و man = مان = رجل
و يلفظ ( إِيْ ) إذا ورد في كلمة مؤلفة من أربع أحرف هو ثاني حرف فيها و آخرها حرف e مثل:
Ate = إيْتْ = أكل أو rate = ريْتْ = معدَل و ننتبه هنا إلى أن الحرف e لا يلفظ إذا ورد في نهاية الكلمة.
E و يلفظ كسرة بالعربية و لكن كسرة خفيفة كما تلفظ الكسرة الموجودة على حرف ث في كلمة آثِم
و بالطبع مهم جدا التركيز على لفظها بهذا الشكل لأننا سنجد بعد قليل كسرة من نوع آخر.
و الأمثلة على هذا الحرف كما في : pen = بِنْ = قلم حبر و pet = بِتْ = حيوان أليف
و يلفظ هذا الحرف فتحة إذا ورد قبل حرف r في نهاية كلمة ما مثل: singer = سِنكر = مغني
I يلفظ هذا الحرف كسرة شديدة كما تلفظ الكسرة الموجودة على حرف ب في كلمة بحار
لاحظ الفرق بين هذه الكسرة و التي قبلها و تدرب عليها .
يلفظ هذا الحرف ( آيْ ) إذا ورد في كلمة مؤلفة من أربع أحرف هو الحرف الثاني فيها و آخرها حرف e
كما في الكلمات: fine = فاين = جميل nine = ناين = 9
O يلفظ هذا الحرف ضمة كما في كلمة pot = بُتْ أو dog = دوك = كلب
U يلفظ هذا الحرف فتحة كما في كلمة but = بَتْ = و لكن
و يلفظ (يو) كما في كلمة united = يوناتِدْ = موحد أو use = يوز = يستعمل و بشكل خاص
يلفظ هكذا إذا ورد في بداية الكلمة و له شواذ.
Y يعتبر هذا الحرف صوتي إذا لُفِظَ (آي) كما في كلمة cycle = سايكل = دورة و إذا لفظ كسرة
كما في كلمة cynic = سِنيك = ساخر و عندما يلفظ (ياء) كما في كلمة yemen = يَمِنْ = اليمن
يعتبر في هذه الحالة حرف ساكن.
حروف الإدغام:
=========
حرف الإدغام هو حرف مشكل من عدة أحرف صوتية تشكل لفظا واحدا و هي:
Ai يلفظ (إِيْ) كما في كلمة main مِيْنْ = رئيسي
Aw يلفظ (أوْ) طويلة كما في كلمة paw = بو = مخلب
Ay يلفظ (إيْ) كما في كلمة pay = بِيْ = يدفع
Ee يلفظ ياء طويلة كما في feet = فيت = أقدام
Ea يلفظ ياء طويلة كما في mean = مين = يقصد أو يعني
Oo يلفظ واو طويلة كما في foot = فوت = قدم
Ow يلفظ (آوْ) كما في now ناو = الآن غالبا في نهاية الكلمة
Oi يلفظ (أويْ) كما في كلمة oil = أويل = نفط
Oy يلفظ (أويْ) كما في كلمة boy = بوي = ولد
Ou يلفظ (آو) كما في count = كانت = يعد غالبا في وسط الكلمة
الحروف المركبة:
==========
الحرف المركب هو حرف مؤلف من عدة حروف ساكنة و صوتية تلفظ مجتمعة لفظا واحدا و هي:
Ch يلفظ ( تْشَ) كما في teacher = تيتشَرْ = معلم
Sh يلفظ (ش) كما في fish = فش = سمك
Th يلفظ ( ذ أو ث) حسب الموقع من الكلمة مثل that = ذات = تلك
و thin = ثِن = نحيف
Ssion يلفظ ( شَنْ ) كما في session = سشن = حلقة
Sion يلفظ ( جَنْ) كما في كلمة fusion = فيوجن = إرتباك
Tion يلفظ ( شَنْ ) كما في كلمة motion = موشن = حركة
Ph يلفظ (ف) كما في كلمة pharmacy = فارمسي = صيدلية
Ture يلفظ ( تْشَرْ) كما في كلمة mature = ماتشر = بالغ
Sure يلفظ ( جَرْ ) كما في كلمة measure = مِجَرْ = يقيس
*
*
MaLaAaK:)